《變臉》導演黃偉傑：「Show, don't tell!」

【本網訊】 「在電影的拍攝中，我才找到自己真正想做些甚麼。」他是樹仁大學新聞與傳播學系校友，曾任有線電視台的記者。其後憑著不朽的毅力，05年獲助學金英國倫敦電影學院攻電影製作，正式展開了他短片拍攝的燦爛路途。轉眼多年，他已成為編劇、導演，其作品更於數個海外電影節中放映。此外，由他執導的作品《變臉》，最近榮獲第十三屆IFVA公開組特別表揚獎，他就是黃偉傑。

獨立短片導演黃偉傑，今日出席樹仁大學新傳系的週會時，與眾師弟師妹分享自己執導的得獎作品《變臉》，細訴這部短片的製作意念和自己的拍攝生涯。他指出香港於推動和支援製作獨立影片的態度，遠遜英國和日本。

英國進修 與短片結緣

黃偉傑自小愛畫漫畫，曾以為自己的理想是攝影。他坦言於樹仁畢業後，不知道自己想做些甚麼。其後任職有線電視台的記者，他認為記者的工作雖富有挑戰性，可惜這並不是他想做的工作。

他成功考進英國倫敦電影學院後，經過他的電影啟蒙老師Danny Hiller指導，不斷拍攝短片和參加短片節，使他獲得豐富的短片拍攝知識。他感到自豪的是，自己首次成功用英文執導的短片《WISH》。但他笑言當時自己的英語能力低，故他每日在英國戲院花八個小時，觀賞五齣電影，增進自己的語文能力。

短片拍攝是要「Show, don't tell!」

接著黃偉傑分享自己執導的作品《變臉》，其靈感是來自川劇的藝術－「變臉」。它表現出人每日所面對的問題，在日常生活中，各人都扮演著不同的角色。但當我們照鏡子時，又能否找到真正的自己和個人的定位，藉以表達做人要夠真誠。他指出《變臉》是揭示社會的瘡疤，給人一種沉重的感覺。

黃將《變臉》定位為默劇，混合了廣告和戲劇的性質。他引用前輩的一句話：「Show, don't tell!」，來表示一部好的短片，須要捉緊一個好的意念，用平實的方法將意念展示出來，引起觀眾的共鳴和反思。

他更提及自己下個目標是拍攝一部以「沙士」為題的黑白片，加長短片的片長約二十至二十五分鐘，突破自己舊有的風格。

本土獨立短片創作 香港支援不足

黃偉傑認為在支援創作獨立短片方面，香港比日本和英國遜色。他指出日本非常尊重每年的「Video Festival」和著重推動影片創作。此外，英國更有四至五個機構，撥款資助獨立電影人的拍攝經費。反觀香港就只有兩個資助機構，加上審批程序嚴謹，所批款項亦不足。而且對於創作本土的獨立短片，更是欠缺推動力。

黃又批評本土創作的獨立空間不足。在香港的電影節中，參展的電影大多是IVE和演藝學院的學生作品，故獨立空間多被學校壟斷。相反，英國會將各界的短片集中起來，於電影節或比賽中上映，獨立空間較香港廣闊。

最後，黃偉傑提醒同學不要以交功課的心態去創作短片。他鼓勵同學堅持自己的創作意念，並多欣賞不同國家的短片風格，製作富有個人特色的作品。