中港處理新聞大有不同

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

--陳佩怡075021 2008年4月16日 (三) 22:56 (UTC)

若果平時有閱讀或收看中港的新聞, 相信不難發覺兩地的新聞報導存在差異, 在報導的手法、角度方面均有不同。這些差異是基於兩地的媒體發展。

深圳廣播電影電視集團港澳台辦事處主任及新聞中心副總監李燮先生出席樹仁大學新傳系周會時, 與同學解構香港與國內電視新聞的差異。

李燮在會上播放了無線電視和中央電視台報導神舟五號升空的新聞片段, 讓同學思索中國內地與本地處理新聞上的差異。

李燮指出香港的電視台屬於商業機構, 資金主要是來自投資、廣告和訂戶, 為了提升收入, 他們會致力於提高其收視率。 而內地的電視台在1979年以前一直只是擔任政府的喉舌, 他們的資金來自政府, 員工也是政府人員。 在1979年以後，他們開始考慮及滿足公眾的需要，參與社會的經濟生活, 他們開始追求經濟效益, 以廣告費作為收入來源, 其語態和表述的方式也變得較平民化。

當有在場同學詢問李燮, 中國的媒體需要多久才能像美國般自由, 李認為中國是一個獨立的體系, 新聞自由上沒有必要跟美國比較, 又認為新聞是沒有絕對的自由, 在資本主義下也有商業的考慮因素, 另外, 他認為中國的新聞是在往前走的。

其後, 同學問及內地新聞機構在應付港、澳、台新聞時的準則時, 他表示一般的新聞上是沒有甚麼需要去刪剪, 但是個別的新聞則會考慮播出後的後果才會決定是否播出, 例如早前有一宗關於香港的新聞, 由於顧及播出後可能會影響到香港的形象, 所以最後也沒有播出該新聞。