請各位先登陸 (studentID,iln 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片

俗的文化 - 075028 姜殷倩

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

跳轉到: 導航, 搜尋

俗的文化 - 075028 姜殷倩

【本網訊】俗語,亦即通俗的語言,如「市井之徒」等字總是給人低下、平民化感覺的語言文字。但隨著「屁股」、「籮柚」等俗語的廣泛使用,俗語,仍是「俗不可耐」嗎?

  香港樹仁大學今日成功邀得出版商「次文化堂」的堂主暨專欄作家彭志銘先生出席是日的「每週名人講座」,和學生們談談「報章中的粗俗語」。


文章應有共鳴感

  鄧先生指出香港的報章新聞常用俗語的原因是為了讓普羅讀者得到共鳴,「受眾是甚麼類型、社會是由甚麼群體組成,亦促成報章俗語的使用」難道報章就不能做到雅俗共賞?其實,「語言只為溝通,亦為有共鳴」一語道穿現今報章的趨勢。

簡單簡潔有力勝一切

  鄧先生認為新聞工作者報導新聞時必需以「不可長篇大論,不可複雜」為大原則,務求能以「快、靚、正」的準則把新聞如實地報導。身為記者亦應保持中立客觀的態度,受聘於某一傳媒機構,亦不等於記者的個人新聞或政治立場被同化。

花逾一小時撰稿也值得

  縱然時代的進步,會令文字的形式有所改變,然而鄧先生每天亦花逾一小時用心去撰文。他,其實也別無他求,只希望「保留中國文化以及激發起人們對學問的追求,令人們開啟更多知識之門」。他還提醒學生們千萬不要以他專欄的正字去考驗自己的老師或編輯,否則必定會被「炒魷」!

通識思維的重要

  鄧先生還提醒學生們,作為新聞工作者,除了要具備敢於發問的條件外,還必需要有通識思維,這樣才能從多角度思考問題,願大家共勉之。