請各位先登陸 (studentID,Moodle 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片

內地經濟數據含「水份」

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

跳轉到: 導航, 搜尋

記者 杜施惠

[本網四月十二日訊]內地財經市場勢不可擋,有線電視財經記者蔡展翔今日下午出席一大學講座時表示,大眾不應盡信內地官方公佈的經濟數據,因當中常含「水份」。


真的「保八」了?

蔡展翔指出,內地官方公佈的勢頭強勁經濟數據常含水份(虛假吹噓成份)。例如官方提出中國每年有8%經濟增長,但基於內地機制,實際增長並沒那麼多:「「阿爺」下了指令要交數,地方又要自負盈虧,唯有多吹谷賣地,增加稅收經濟活動。」

因此蔡認為硬要拿中國GDP增長率與美國這些傳統大國相比,根本不合理。同時蔡提出,雖然非全部數據皆含吹捧成份,但公眾應對數據加以思考分析,不應盲目「全收」。


港用內地字眼

蔡還提及近年來本地媒體,開始大量使用內地財經分析用語,如「探討」後市狀況,與財經分析員「連線」等。

她相信隨著內地金融愈發蓬勃,香港與內地金融市場關係又日趨緊密,香港財經分析將會採用愈來愈多內地用語:「知道「盤整」是什麼意思嗎?「上揚」又代表什麼?假如想當個專業的財經記者,這些用字就不可不知!」
個人工具