創意無限 文字有限？

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

創意無限 文字有限？

2006-3-21 23:42 更新 045005 黃頌雅 WONG, CHUNG NGA

著名作家小思(原名盧瑋鑾)在講座形容，文學創作是無中生有，而新聞寫作是實事求是。

小思以廣告例子說明什麼是創意：初時看到「喜有此『履』」鞋子廣告時，十分驚喜其巧妙地運用同音字的創意，她說：「玩第一次是聰明，第二次便是蠢。」所以創作是言前人所未言，或從基礎已存在的東西，給予新義。由於創作需要環繞生活經驗、社會及文化，以致不同生活環境的人對同一事物都有不同的聯想，如「文學深耕」，是處於農業社會的人才知道其表含義。創作必需出乎意料，且言之成理。但最重要的是作品發表後，它可被人接受且加深印象，這需要考慮到人性、人情及心理。

近年，報上的報導用字簡單化、粗鄙化，連一些斯文的小思指出除了是因為記者文學水平比以前差外，讀者也接受了粗鄙的文字，而且有人認為報紙如果不用社會的習慣用語，會與社會脫節。但她提醒同學，身為一個新聞工作者，應作把關，否則長久下去，報紙的文字便無法作準確指引。