南華早報女總編談英文報章發展方針

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

作者: 055031 吳浩南 Updated : 21:35 25-10-2005

南華早報總編輯馮慧儀小姐今天向師生們暢談香港現今英文報紙出路，並寄語同學投身記者要不怕勞苦。

曾在商台、麗的電視、有線電視、英文虎報任職的馮小姐擁有二十一年工作經驗，她表示南華早報每日銷量有十萬四千份，和其他中文報紙有一段距離是因為和香港人不愛看英文報紙有關。由於南華早報一日的頭版廣告費達到一百萬元，商戶會否選擇落廣告，銷量絕對是主要考慮因素。但是，近代互聯網使資訊流通太發達，使全球報紙銷量有下跌趨勢。除了互聯網和其他英文報紙外，本地中文報章亦是南華早報的競爭者。所以，為了加強市場競爭力，內容豐富的分析評論和職場資訊亦是南華早報的賣點。

馮小姐認為英文報紙在回歸了中國管治的香港仍是大有前途，正因香港是國際城市，很多外國僑民、使節和商人亦要靠英文報章去了解新聞資訊。談到最近Wall Street Journal變為小報時，馮小姐認為尺寸變小會比較容易翻閱和省回印刷成本，但缺乏內容震撼力。

馮小姐談及記者工作時，表示是十分辛苦的，但完成工作後卻能帶給她優越感。她勸告同學們要進修英文，不要忽略，否則會對工作造成重大影響。她最後囑咐同學們無時無刻要堅守記者崗位，把握機會向被訪者作多提問。