請各位先登陸 (studentID,Moodle 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片

學地道英語 在電視電影起步

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

跳轉到: 導航, 搜尋

學地道英語 在電視電影起步

前明報英文專欄作家,現任網絡電視大學英文台台長姚普光先生應邀出席香港樹仁大學新聞與傳播學系之每週名人講座,與學生分享電視電影中的地道英語。姚指出,英文中有很多一字多義的詞語,例如 cool, freeze等。在不同場合使用,就會產生出不同意思,這都是香港學生在學習傳統英語上所忽略的。而且大部分學生都不會自發地學習地道英語,令學生的英語水平下降。他鼓勵學生從電視電影中學習,一方面既有娛樂,又能學好地道英文。通過電影、電視翻譯學習學到地道英文,再加上模仿和練習,就能培養出講英文的信心。

個人工具