請各位先登陸 (studentID,Moodle 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片

專家:粵語應保留 繁體不能棄

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

跳轉到: 導航, 搜尋

【三月二十九日本報訊】紹興文理學院黨委書記王建華今日出席一大學的講座,提到對方言及繁體字的看法,認為兩者都必須保留。

記者 佘錦洪

方言應該得到保留

對於廣州的捍衛粵語風潮,王建華感同身受,因為他自己的母語就是吳語。對於廣州人的激烈反應,王認為是基於對自己母語的感情。他又認為官方應該積極回應人民的訴求,討論及嘗試找出解決辦法。作為研究漢語言文學的著名學者,王指方言是值得保留的,因為方言是一種資源,是對傳統中國文化的傳承;取締方言對文化是一種損失。

不可讓繁體字消亡

身為人大代表,王透露他曾幾次提出恢復使用繁體字的建議,但當局意思不大,也就不了了之。他強調,不能夠讓繁體字這種承襲文化的工具消亡。簡體字在中國已推行50年,王認為完全恢復繁體存在困難,但內地近年亦有「識繁寫簡」的運動。他亦指認識繁體字有助三地交流。

包容態度看待潮語

近年網絡上湧現大量的潮語、新詞,用王建華的說話,是「社會生活在語言上的投映」,沒有必要大驚小怪,反而有助豐富漢語詞彙。他指出,語言是有生命的,人們要持開放、包容的態度去接受這些字詞,合適的字會留下,不合適的自然會淘汰,這就是約定俗成,沒必要去當「語言警察」。

適當規範語文用字

越來越多學童使用新詞寫文章,被問到會否擔心新一代語文水平低下,王建華認為,要進行適當的規範,以免把語言「搗亂」了。他說,即使新詞的出現關係社會現象,但亦有其反作用,必須區分年齡場合,避免影響正式的語文使用。「即使是『火星文』也要規範。」
個人工具