請各位先登陸 (studentID,iln 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片

彭志銘:為已死文字留紀錄

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

跳轉到: 導航, 搜尋

現今報刊多用俗語入文,一直被視為社會詬病,視之為語文水平下降的現象。次文化堂社長彭志銘先生於樹仁大學的演講就為粗俗語平反。

粗俗語有共鳴

彭指粗俗語不止是粗鄙的說話,更包括每一個地方地道的方言。他指一般都普遍認為粗俗語有壞影響,用雅的角度來說,是難以共享的。但彭認為,不論語言,文字都是用以溝通的,輸出和接收要吻合。而俗語就能夠傳神和簡潔有力地表達意思,令讀者產生共嗚。他舉例指出「滑滑梯怎夠『瀡』(音:sir)滑梯過癮?」

文字有生命 為已死文字留紀錄

彭認為文字是有生命,既然有生命,便有文字的死亡。「最重要一點,是要紀錄在案」。彭謂,有些字不再流行,時代的轉變亦會把這些字淘汰,但重點是要把這些文字留個紀錄。他指,為這些文字留紀錄是為了讓之後的人研究的時候有材料。研究這些字亦是研究文化的的一種。他指,古雅的字一直以來都流傳在廣東省,是把古漢字保留得最好的一個地方。例如以廣東話唸唐詩是更抑揚頓挫。他指廣東人比北方人更有資格去研究廣東話。把廣東話和廣東字保留,是專重文化的一部分。彭謂,如果沒有俗語,文化就欠缺了一部分。