請各位先登陸 (studentID,iln 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片

方言迥異 呈現多彩

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

跳轉到: 導航, 搜尋

香港中文大學中國語文及文學系教授張雙慶先生,應邀出席香港樹仁學院新聞與傳播學系週會,與學生們暢談"媒體與方言" 。

方言一詞,顧名思義就是地方的語言,全名為"殊方異語"。在中國,各地擁有各自的方言,如上海,福建,北京等。有些地方,很著重自己的方言,因此有"寧賣祖宗田,不賣祖宗言"之言。

由於各地的方言迥異,因而有不少的新興用語出現。然而,這些創新的用語能否編入正式的詞彙,張教授有其一番見解。

他認為語言發展的過程其實是殘忍的,有些新興用語會慢慢消失或漸漸被忘記,這是因為詞彙會互相競爭,生存意義不大的自然會被淘汰。因此,他主張對流行用語採取開放的態度。

同時,張教授認為流行用語的流通能豐富了文字的表達,使訊息更生動傳 。故此,新興用語有其存在意義 。