請各位先登陸 (studentID,Moodle 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片

林家棟:合拍並非香港電影前景

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

跳轉到: 導航, 搜尋

林家棟:合拍並非香港電影前景

近年,本港出現大量中港兩地合作投資的電影,例如《投名狀》、《十月圍城》等,一方面令電影容易打入大中華市場,亦由於得到內地龐大的資金支持,電影可起用更高質素的製作班底、演員及製片技術。而首次為電影擔任監製的資深演員林家棟認為合拍電影不是最佳處理方法,長此下去,觀眾會對合拍電影抗拒。


林家棟認為,電影可以反映地域文化,但如果刻意與大中華合拍,將兩地的特色融在一起,有可能令電影獨的文化特色消失。他又說,合拍電影難以讓參與製片的各方面投入拍攝,他解釋:「你叫我拍天安門廣場,我實在不懂得拍,因為我不是在哪裡長大的嘛﹗根本沒有感覺!」林家棟又表示,由於部份演員以普通話演出,拍攝對話時只可拍近鏡,演員未必可掌握以廣東話應對,觀眾也需聽後期配音。


林家棟又表示對合拍電影的前景表示擔心。他說:「合拍電影要求不同語言的演員走在一起,演員在拿捏對自己不熟悉的地方的感情就難上加難,所以拍攝出來的電影既難表達編劇所設計的情緒起伏,又沒有吸引觀眾的獨特之處,觀眾久而久之就會抗拒這類電影。」


林家棟認為港產電影尚有發展空間,不一定要利用合拍形式,以橋段、選角尋找特色才是方向。

個人工具