請各位先登陸 (studentID,iln 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片
正音眾說紛紜 羅山籲改善懶音
出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作
資深傳媒人羅榮焜與樹仁大學新聞系主任梁天偉,就「正音」意見分歧。羅亦指不太認同何文匯於《最緊要正字》的做法。另外,羅於講座上,指出了不少常見懶音。
「正音」與約定俗成
羅在講座前於網上發放一份筆記,是用資料與羅多年工作經驗整理而成,目標是令樹仁學生多說正音,改掉懶音。羅承認,樹仁大學梁天偉教授在講座前,曾表示對羅的筆記中,部份「正音」不甚同意。例如羅於筆記中寫,土著應讀為「土雀」,梁指出,現時人人都不這樣讀,受眾不會明白「土雀」是指什麼,基於約定俗成,應予改正。,雖然本日講題為「正確發音與改善懶音」,但到結語時,羅避重就輕,只著重提醒同學改善懶音,以保全語文文化,亦方便謀生,並未再深究正音問題。
「正音」至正不太好?
雖然正音節目《最緊要正字》,乃是羅向無線電視總經理陳志雲提議開設;而粵語文化傳播協會,認為主持之一的何文匯說的乃是「邪音」。被問及,何文匯是否騎劫了《最緊要正字》節目,當中「正音」是否羅的原意時,羅表示,自己認識何文匯多年,但亦不是很主張把「正音」「正」至這個地步,而且何所指的不少「正音」是古音。羅自言,原意只是屬意社會普遍講法,不想要有懶音。
懶音難倒多數人
羅指,因對大眾傳媒的耳濡目染,懶音在一般人口中十分普遍。以「我今日下午兩點五喺香港北角恆生銀行大堂等你」為例,即十分容易讀錯。「我」字的n音即十分容易說錯,「午」和「五」字亦有很多人沒注意要開口唸。「北」字則是噴氣的短音字,用兩唇發音。
