請各位先登陸 (studentID,Moodle 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片

港學者英語不佳 論文常被退稿

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

跳轉到: 導航, 搜尋

[本網記者陳欣瑩十月二十八日訊] 香港人普遍英語水平下降,尤其以港式英語常被詬病。華樂思學術英文編修之創辦人史蒂夫今出席樹仁大學講座時表示,英語不佳是香港研究者被國際期刊投稿退件的最常見理由。。


與編輯打好關係

提到稿件如何可以吸引編輯,史蒂夫指題材一定要夠新鮮滾熱。他指,可以參與一些學術會議,從而知道其他人愛談論甚麼話題。另外,可以閱讀編輯在醫學日記上的文章,通常都會是一些熱門,但並未 普及的論文。他又鼓勵研究者可以問編輯一些意見,從而打好雙方關係。


內地學生最積極

史蒂夫在兩岸三地均有授課經驗,被問到各地學生不同之處。他稱,內地學生學習最積極,擅於寫作,且十分主動好學;台灣學生雖然聰明,但有一點害羞;而香港,他只來了六星期,未能作出全面的評價。
個人工具