請各位先登陸 (studentID,Moodle 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片

為潮語「平反」

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

跳轉到: 導航, 搜尋

為潮語「平反」 (ok,唯一缺點是導言比內文還多,所以思考題是如何作出平衡?) 【本網記者歐曉淇二零一一年三月二十九日訊】

「神馬」、「給力」、「圍脖」你有沒有聽過?沒聽過的,聽好了,這些是全是中國年青人不能不懂的潮語。「神馬」代表「什麼」、「圍脖」等於「微博」,都是取自原來字詞的發音;「給力」意指高度支持人或事物,傳神地演釋出「支持」的字義。這些新生代潮語皆衍生自中國大陸日趨發展成熟的互聯網。對於網絡潮語,有人不留情面地肆意評擊,而北京語言大學應用語言學專業博士生導師王建華,今日則在樹仁大學新聞傳播系系會上「給力地」為潮語「平反」。

王建華指,只要潮語不違反漢語構造的規範,能有效豐富漢語的內涵。他說網絡潮語是一種客觀的存在現象,是對生活的反應。而且漢語是一種包容開放的語言,應廣泛接受這些語言現象。他更指出網絡詞彙在一定程度上可以豐富漢語的詞庫。

個人工具