請各位先登陸 (studentID,Moodle 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片

王建華:「難以恢復使用繁體字」

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

跳轉到: 導航, 搜尋
--105113 2011年3月29日 (二) 23:10 (UTC),歐嘉俊

(ok,思考題是:最後一段開頭的敘述能夠不用擔心的問句,而直接寫成報導的形式嗎?)

【本網記者歐嘉俊三月二十九日訊】

紹興文理學院黨委書記王建華,今天出席樹仁大學新聞系講座時表示,現時難以全面恢復使用繁體字。

難以恢復使用繁體字

王表示,現時簡體字在內地已沿用了五十多年,深入人心,要完全恢復使用繁體字,有相當的難度。他說,在內地,至少有兩代人接受了簡體字的教育,而且簡體字的確有助簡化筆劃,所以以繁代簡亦不容易。

「識繁用簡」

王認為,在傳承古代文化上,繁體字舉足輕重,而且香港、台灣和海外華人居住地區,繁體字也被普遍使用,保留繁體字,有助加強內地與三地交流。因此,他個人十分認同其他學者所說的,「識繁用簡」,認為一般中國人可以使用簡體字,但要看得懂繁體字。

王:「網上詞彙豐富漢語」

近年,內地不少潮流和網上用語,都為香港人所熟悉,因此有人擔心新興文字會引起混亂。王認為,語言文字反映社會生活,不用大驚小怪,相反,他認為網上詞彙的出現,在一定程度上豐富了漢語。


個人工具