請各位先登陸 (studentID,Moodle 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片

簡單有力有共嗚 廣東話俗語佔優

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

跳轉到: 導航, 搜尋

『「瀡」滑梯如果不用「瀡」一字去形容,還有什麼字比它更能表達那一下從滑梯滑下的動作呢?』今天,次文化堂主兼《AM730》字正詞嚴專欄作家彭志銘先生以以上問題作為樹仁新傳系講座-「報刊中的粗俗語」的開場語,引起一眾同學們的討論聲。

報章俗語 快靚正

彭認為現今報章常用粗俗語的原因有三。一,粗俗語能有效地反映現實;二,報章為使受眾更易明白其內容,以產生共鳴而使用;三,為了迎合社會需要,貼合大眾文化。此外,他強調,報章報導不需要複習,只要能做到簡潔有力,又能準確報導已足夠,並不需要張愛玲式的表達方法。。而記者在現場採訪時要多觀察四周環境,以「快﹑靚﹑正」為準則,有需要時可使用適當的俗語,以標題吸引讀者閱讀全文。彭亦認為俗語絕對有其保留的價值,要尊重廣東話就要保留俗語。

個人工具