請各位先登陸 (studentID,Moodle 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片

語言是自由的

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

跳轉到: 導航, 搜尋

語言是自由的 2006年10月5日 23:57 065016 蘇振豪 SO, CHUN HO


為了提高學生對語言及方言的認識, 香港樹仁學院特意邀請香港中文大學中國語言及文學系教授張雙慶先生親臨學院, 為新聞與傳播學系學生舉行一個名為「媒體語言及方言」的講座, 並且即席與學生討論這個跟日常生活息息相關的問題.

誤以為粵語就是中文

據張教授所指, 粵語是中國七種方言的其中一種, 亦是最利害, 最不易被淘汰的一種. 因為有很多詞語如 「靚女」 及 「肚腩」 等詞亦開始傳片附近地區或國家, 如廣州及臺灣. 因此有不少外國人誤以為粵語就是中文.

「潮」、「吹水」、「o 咀」 等字無需禁止

席上, 有學生問及現今青少年經常說的 「潮」、「吹水」、「o 咀」 這種語言文化應否被禁止. 張教授指出不應被禁止 : 「好的詞彙是不會輕易被淘汰, 除非有更好的出現, 否則該字會一直存在.」 張教授更表示語言是自由的, 有足夠生命力的便可以留下, 不用被淘汰, 反之亦然. 正如無線電視翡翠台於數年前所播出的一套電視劇, <<西遊記>>, 主角張衛健的其中一句出位對話, 「跌渣」, 亦因為敵不過淘汰而消聲匿跡.

個人工具