語言自然發展 空間無限

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

055139 鍾溥敏 CHUNG, PO MAN

昨午香港樹仁學院新聞及傳播學系邀得香港中文大學中國語言及文學系教授張雙慶講解「媒體語言與方言」。張教授認為方言雖然並非高級文化，但其重要性卻是非常大，見證著各民族的文明及歷史。

以北方為標準

張教授表示不同年代﹑國家﹑民族﹑地區都有不同的方言，語言差別雖大，但有共同文字，所以無礙發展。現時標準音以北京音為準，又以北方話為標準方言，形成這個標準除了因為中央政府的大力推行外，還有它的更有助汰弱留強。

適者生存

方言是日常用語；而媒體語言就是媒體與讀者溝通的文字。張教授更指出潮流語和懶音其實只是語言轉變的過度，不必過份打壓，應隨它自由發展。有價值的會被廣泛使用，沒有價值的自然會消聲匿跡。專門研究方言學及文字音韻學的張教授對於近年報章雜誌出現很多的新興詞語，例如：「hea」、「趺渣」等等表示接受。 他認為不同的詞語都有自己「生存」的價值，但這些字詞生命力的長短則視乎它存在價值的多少及是否值得保留。