請各位先登陸 (studentID,Moodle 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片

財經傳媒:量化寬鬆如血壓藥

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

跳轉到: 導航, 搜尋

(你應該在第一段解釋QE3的英文全寫即Quantitative easing,畢竟原文是英文。你在新聞lead介紹陳伯添為“資深財經傳媒”,這是個奇怪的叫法,你在第二段又介紹他是信報執行總編輯,前後兩次不但有點累贅,而且有點本末倒置。強積金如何使得僱員關注金融市場,你應該稍作解釋一下。你說「控制債卷息率維持於低水平」,注意,應該是債券,不是債卷。)

[本網記者陸思敏9月25日訊] 美國決定推出第三輪量化寬鬆政策(QE3),資深財經傳媒陳伯添表示,QE3將會嚴重影響香港。被問及其成效時,則表示無法評估。


政策影響香港大

量化寬鬆政策增加了美國熱錢的流入。由於港元與美元掛勾,會間接刺激香港樓價進一步上升。此外,銀行利息低,持續通脹會增加市民負擔。早前政府數據顯示,基本通脹率為3.7%,信報執行總編輯陳伯添示:「一定唔止咁少!」他認為,QE3對香港市民影響甚大。 現今社會富裕,縱然市民不主動投資,也被金融市場所影響,比如說雇員所供的強積金。


難評論政策成效

陳表示,客觀上,寬鬆政策是吸引資金流入,也控制債卷息率維持於低水平。他提及,無可否認,政策能夠間接地使其他持美債國家分擔美國債項。不過他表明,不知美國推出QE3的用意是否如此,陳還補充說,中國持有萬多億元的美國債卷。

被問及QE3的成效,陳用血壓藥作比喻,兩者都不是一次性的解決方法,就算持續使用也未必能完全消除困境,但無疑QE3能一步一步地抑制情況,所以很難評論政策的有效性。


現時香港當官難

最近,新界東北發展問題、國民教育議題等激發不少民憤。陳表示,現今香港政治環境惡劣,任職官員不但要得到行業本身尊重,還需要市民認受 。--115025 2012年9月26日 (三) 07:56 (UTC)

個人工具