請各位先登陸 (studentID,Moodle 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片

闖入內地市場 雜誌必須審查

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

跳轉到: 導航, 搜尋

【本網記者譚慧敏12月18日訊】社會崇尚「即食」文化,對雜誌亦不例外。不少雜誌製作內地版,以擴大市場。MRRM出版有限公司總經理梁美寶出席仁大講座時表示,本港雜誌要發行到內地,絕對要審查。

內地發行要審查

梁表示,本港月刊市場正在萎縮,相反內地市場發展蓬勃,不少雜誌會製作內地版本,發行至大陸及台灣地區。被問及過程是否涉及自我審查時,梁指出,「絕對有審查!」她舉例,去年一雜誌內頁有「64」號巴士圖片,最後全部被抽起,不能發行。她說,若雜誌會因刊登有關敏感議題而賣不出去,當然需要自我審查。其實雜誌有很多選擇,可以從不同角度去寫文章,多數人選擇不提及某些角度,避免敏感議題。她直言,不知這是不是一種審查。

創作能力需很高

被問及做雜誌會否如莫言所說,「有了審查,能刺激創作」時,梁沒有正面回應,她表示,有沒有審查都可以有很多創作。做記者和編輯要求創作性很高,而且雜誌不是新興行業,「太陽底下無新事」,以更好方法表達予讀者很重要。

免費報紙質素差

近年免費報紙盛行,梁承認,發行免費報的確能令報社起死回生,由虧轉盈。但她表示,「大部分免費報紙質素超差」,像爽報那樣,只不過是蘋果日報濃縮版。雖然這種媒體「都叫入到屋企」,接觸到大眾消費者,但長遠來說,其內容質素必須提升,否則壽命不長久。梁強調,該出版公司不會為賺錢而辦更多大眾化或免費雜誌,「會堅持做我哋鐘意做嘅事」!

個人工具