請各位先登陸 (studentID,Moodle 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片

黃國兆圓不可能的夢

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

跳轉到: 導航, 搜尋

不少電影作品都是由小說改編,包括國際著名的《哈利波特》、《魔戒》等。在香港,近期亦出現了一部由小說改編的電影-----《酒徒》。《酒徒》是一部意識流小說,被指不可能搬上大銀幕,導演黃國兆苦等十年,終圓這不可能的夢。


黃國兆表示他首次執導,更要挑戰改編小說,幾乎是不可能任務。將意識流小說改編成電影,要不失原著味道,亦要兼顧觀眾口味,他坦言壓力甚大。被問及會否怕文藝片令觀眾感沉悶,他表示:「觀眾反應是其次,最重要是吸引觀眾入場看。」除了改編,也要承受票房壓力。


十年圓夢 十六天拍攝 黃國兆花了十年時間預備拍攝,十年前他已想將小說搬上銀幕,但工作和家庭令他卻步。今天終於圓夢,他歎對不起作者劉以鬯,「十年前已買版權,想不到今天才能完成。」這個十年夢卻只用了十六天拍畢。黃坦言藝發局經費不足,只能在有限的資源進行拍攝。但他認為作品絕不馬虎,是台前幕後工作人員的努力成果,值得期待。


黃國兆苦心經營,只希望拍出一部不會令自己「丟架」的戲。因為影評人出身的他,曾批評過不少電影,明白被批評多難堪,所以絕不能「丟架」。黃國兆重視文學作品,所以他希望透過這部電影吸引觀眾去閱讀原著作品。


用心演繹 欠方法演技 《酒徒》的女主角溫碧霞表示這次演出突破自己,因為角色王太太與現實中的自己大相徑庭。她說角色對感情自卑,長期情緒低落,令她情緒亦受影響。她認為要給予觀眾真實感覺,首要了解角色,用感覺去感受,再投放真感情。她表示自己優點是能投入角色、自然演繹,獨欠方法演技。她又笑言片中被拒絕的場面令她最深刻,因為現實中從未嘗過被拒滋味,「原來真的好『hurt』!」


--095148 2010年9月22日 (三) 00:01 (UTC)

個人工具