請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片
1.1 常見異形詞和錯別字
出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作
1.1 常見異形詞和錯別字
異形詞是指同音、同義但書寫形式不同的詞語（《第一批異形詞整理表》）。異形詞過去稱為異體詞。「錯字」指字的筆畫錯了，即寫得不成字；「別字」是把甲字寫成乙字（高更生，《現行漢字規範問題》）。別字的出現通常是混淆了同音字、形近字或義近字。
異形詞的數量很多。2002年3月，國家教育部和國家語言文字工作委員會發布的《第一批異形詞整理表》，對338組異形詞給出推薦使用的詞形。由內地學者李行健教授主編的《現代漢語異形詞規範詞典》，另外收錄了超過1,200組異形詞。由異體字或簡體字等不規範字組成的詞語，在學術上不屬於異形詞。
異形詞與錯別字屬於性質不同的語文運用問題，應分別看待。在香港，人們常說的錯別字包含大量異形詞，要從這些「錯別字」中將異形詞分辨出來，編寫一份較完整的、照顧到香港實際情況的異形詞整理表，需要詳細的研究和討論。因此，我們暫時將異形詞和錯別字收錄在一起，留待日後適當時間，才將兩者分開列出。
要減少使用不規範的詞形和錯別字，要從識記字形、辨別字義和讀音入手，要以審慎和負責任的態度，處理遣詞用字時遇到疑問，拒絕粗製濫造、敷衍了事。
1.1.2 統一字表
體 例
（1）本表列出了常見的異形詞組和錯別字。建議使用的詞形和正確的用字，放在前面，部分附有注釋。
（2）本表按詞語中的關鍵字的筆畫排序。
（3）本表編寫時主要參考了《第一批異形詞整理表》、台灣教育部異體字字典編輯小組編寫的《聯綿詞異形表》、香港一些主要報章的統一字表，及一些 權威性的字典和詞典，並兼顧了香港法例使用的詞語。
（4）有「*」者表示建議使用的詞形，與《第一批異形詞整理表》的推薦詞形相同。
（5）有「^」者表示建議使用的詞形，與《聯綿詞異形表》的推薦詞形相同。
（6）一些建議使用的關鍵字，與別的字組成另一個詞語時，會成為不獲建議使用的詞形。同樣，一些不建議使用的關鍵字，與別的字可組成獲建議使用的詞形。本表用括號將這類字詞列出，方便同學比照參考。
（7）《第一批異形詞整理表》中有一些異形詞組，在廣州話讀音中是「同義不同音」，嚴格來說不屬於異形詞，請大家注意。
（8）主要參考字典和詞典：
《新華字典》（第10版），商務印書館，2006年出版。
《漢語大字典》（袖珍本），湖北人民出版社、四川辭書出版社1999年出版。
《現代漢語辨析字典》，蘇培成主編，上海辭書出版社2005年出版。
《現代漢語詞典》（第5版），商務印書館，2005年出版。
《現代漢語異形詞規範詞典》，李行健主編，上海辭書出版社2002年出版。
《重編國語辭典》（網路版）台灣教育部，網址：http://140.111.34.46/newDict/dict/index.html[1]。
