請各位先登陸 (studentID,iln 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片
5. 貨幣
出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作
5. 貨幣
5.1 幣值名稱以文字表述,不使用幣值符號「$」。
例:這架電視機售4,500元。(不能寫成:「這架電視機售4,500。」或「這架電視機售$4,500。」)
5.2 報道的事件如果在香港發生,整篇不涉及外國貨幣,表述港元幣值時不需要標明「港元」,但要有「元」字。
5.3 報道中如提及港幣和外國貨幣,要清楚標明貨幣名稱。
例:這隻手表在上海的專門店售65,000元人民幣,在香港的專門則售64,000港元。
5.4 商品如以外幣標示價值,一般要折算港幣,方便讀者通過本地幣值理解商品的實際價值,可直接列出港幣或以括號列出。
例1:該品牌的最新音樂手機建議售價為320歐元,折合港幣約3,520元。
例2:該品牌的最新音樂手機建議售價為320歐元(約3,520港元)。
5.5 外幣兌換率一般以現鈔兌換率計算,可參考銀行公布的最新滙率,如東亞銀行的「外幣現鈔兌換率」,網址:http://www.hkbea.com/cgi-bin/whp_c_notesfx.pl。
