請各位先登陸 (studentID,Moodle 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片

Dr. Steve Wallance : 英語寫作非靠運

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

跳轉到: 導航, 搜尋

[本網記者 黃瑋彤十月二十九日訊]作為國際語言,英語日趨重要。惟人民英語寫作水平日漸下降,文件文法錯漏百出。華樂思學術英文編修創辦人Dr. Steve Wallance今仁於仁大指出“導致退件的九大錯誤“,期望藉此提升新聞稿件的水平。


靠運不如靠規劃

Steve直指,現時人們英語寫作水平奇低,一篇具中等水準的文章受評審認可的機率只有11%。學生在投稿時只求好運降臨,Steve強調,作文並非靠運氣,與其守株待兔,不如靠技術和規劃。Steve鼓勵避免任何英語寫左的錯誤,從而改善文章水準。


冗長句子為大忌

Steve歸納出被退稿的主要原因,其中英語文法錯誤最為嚴重。Steve表示,一個小英文錯誤可成一個很大的影響,寫法錯誤會導致評審印象不良,甚至拒絕閱讀。

Steve稱,文法只要多加注意便能改善。Steve舉例說明不同文法的運用如何優化文章,如增加使用主動式 、精準地使用動詞等,因主動式語句能令句子變得簡短有力。Steve強調,筆者不應為湊為數使用冗長的句子,選擇一個適合字眼,有助作者用最少的字表達最精準的意思,從而提高讀者的閱讀興趣。


避免批評他人作

Steve表示,作者應避免為了支持個人論點,批評別人的作品。他笑言,批改你的文章的評審員,有可能是你在文章批評的作家。 --135075 2013年10月29日 (二) 23:35 (UTC)

個人工具