SCMP編緝到訪樹仁　分析市場 給予忠告

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

二零零五年十月二十七日 1:05am 045020李國偉

今午,本港其中一份英文報紙’南華早報’(SCMP)編緝馮慧儀女仕到訪樹仁學院,與同學分析英文報紙的未來的走向及巿場現況.她亦與同學分享學好英語的重要性。

馮女仕出席題目為’南華早報與香港英文報紙的未來走向’的講座時表示,雖然香港英文報紙面對不少挑戰,但英文報紙仍有生存空間。她以SCMP為例,網上報紙的興起,中文報紙及其他英文報紙的競爭,學生對閱讀英文報紙的興趣不大等,都對SCMP的銷量造成衝擊。因此,該報需要提升其內容質素,如深入分析,深入報導,並積極開拓內地巿場,以吸引更多讀者。另外,她相信相當數量居於香港的外國人及有興趣認識香港的外國人可成為本地英文報紙的讀者群.而不同英文報紙的不同定位(英文虎報以金融為主,SCMP定位為面向大陸,放眼世界的香港報紙)亦有助多間英文報紙繼續生存下去。

在講座中,馮女仕花了廿多分鐘忠告同學學好英文的重要性。她表示有些同學認為現時香港人要面向袓國,英文的重要性並不大的錯誤想法。她以記者報導大部份法庭新聞、外電、突發新聞時需即時翻譯及大公司賞識英語能力高的論點來人來說明英文的重要性。她警告,如果同學的英語能力不高,香港的競爭力將會下降,影響未來經濟。