請各位先登陸 (studentID,Moodle 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片

劉以鬯:《酒徒》 與眾不同

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

在2010年10月13日 (三) 06:03由095012 (對話 | 貢獻)所做的修訂版本
(差異) ←上一修訂 | 當前修訂 (差異) | 下一修訂→ (差異)
跳轉到: 導航, 搜尋

劉以鬯:《酒徒》 與眾不同

--095012 王澆樺 WONG, HIU WA 2010年10月12日 (二) 22:01 (UTC)

(記者王澆樺於十月十二日訊) 被譽為中國首部意識流小說《酒徒》被改拍成同名電影,文學界人士反應熱烈。《酒徒》小說原著者劉以鬯及著名作家潘國靈,今午出席樹仁大學新聞與傳播學系週會時表示,意識流小說《酒徒》是利用與眾不同的新手法編寫的,並認為被拍成電影是一件好事。

意識流《酒徒》 反映港現實

提及《酒徒》創作的背後,劉以鬯表示,不論全世界、全東南亞或是全香港,六十年代連載小說的產量已經相當大。因此,他希望能盡辦法寫一篇與眾不同的小說,而意識流小說便屬於一種新手法。他指,外國早已有很多人利用意識流手法創作,中國卻很少人使用,《酒徒》就利用這手法創作成一本與眾不同的小說。潘國靈補充,《酒徒》利用現實主義,以現代科技放入香港現代社會中,充分反映香港現實。而《酒徒》亦未必是自傳體小說,小說中的主角劉先生,不一定是劉以鬯的縮影,因為文學作品不一定為反映人生而寫,反而是從自己經歷出發,包含著文化歷史意義。 對於《酒徒》被黃國兆拍成電影,劉以鬯強調,他是寫小說的人,不是拍電影的人,自己的作品能被改編成電影總是一件好事,但不會批評電影的好壞。潘國靈則認為,文學與香港電影業關係並不密切,真正的文學與電影是有相同的距離。

寫稿為生活 文學要執著

被問及有何原因能推使二人繼續創作小說時,劉以鬯坦言,寫稿子是為了生活需求。他指,每天由早到晚不停寫連載小說是為讀者而寫,相反,他亦會盡量抽空為自己寫小說。而潘國靈只笑指為生活而寫稿子是其中原因,但他的寫作動機亦很純然,文學創作對他的意義就如宗教一樣,需要執迷不放開,亦是他的另一個光明會。

個人工具