請各位先登陸 (studentID,Moodle 密碼登陸),後編輯
請各位使用左方之工具列上的上載文件連結上載習作相關的相片

Sharon Hui :HK production is walking downslope

出自香港新聞網 - 樹仁新傳系學生實習習作

跳轉到: 導航, 搜尋

Sharon Hui :HK production is walking downslope

Senior script writer Sharon Hui said production of Hong Kong TV programmes and films are surpassed by Mainland.

By Tse Chi Chung 1 Apr 2014

She said that the reason of the quality of Hong Kong TV programmes and films are getting poor is talented script writer would not develop their career in Hong Kong, but in Mainland instead as the pay is higher. She added, the room of development in Hong Kong is very limited, topic about religion and politics will easily become the tipping point of current issue. On the other hand, topics of Mainland production are more diverse nowadays, which is more able to reflect current society situation. She also said, Hong Kong audience is the target audience of Mainland script writers.

As the script writer of famous television programme “My Date With a Vampire”, She said the key factor is to write the localize the script. She said it would be hard to create resonance if she copies the original Japan version, thus she add some local factors into the script, such as setting Sham Shui Po as the background, adding Hong Kong police as characters,etc.

個人工具